Biographie
Récit de vie – Témoignage
Je suis le prolongement de votre plume
Je vous propose de vous guider pour vous plonger dans les meilleurs moments de votre vie, pour transmettre votre histoire à votre descendance, laisser une trace, livrer un secret, vous libérer d’une souffrance ; dialoguer entre générations, offrir un espace d’échange ; témoigner d’une époque ; célébrer une réussite professionnelle ou un évènement familial ; marquer un moment clé de votre vie : discours d’anniversaire, portrait d’entreprise, ou tout autre évènement important pour vous ; prendre du recul.
L’histoire de vie est un moyen de se dire aux autres, de mettre en ordre des événements épars et de leur donner du sens, de transmettre une part de soi et de construire sa place.
Lettres à un proche
Vous souhaitez témoigner de votre affection, de votre gratitude à une personne qui est vous chère : un enfant, un parent ou un ami ; je trouve les mots pour écrire le témoignage sincère que vous avez à partager.
récit de vie
Vous souhaitez partager un moment en particulier (votre enfance, une rencontre, un voyage, une épreuve), votre vie entière ou l’histoire de votre famille : je rédige pour vous votre biographie.
Pour vous les artistes qui, dans certains cas,
vous nourrissez votre processus de création de la parole des habitants d’un territoire, je propose d’intervenir à l’endroit de la collecte de témoignages.
Discours et portraits
Vous participez à un événement important, anniversaire, mariage, fête de famille, enterrements ou événement d’entreprise : je vous accompagne pour la préparation de votre discours ou la rédaction d’un portrait d’une personne à qui rendre hommage.
‘‘ Nul besoin d’être célèbre pour relater sa vie.
Chacun est unique, avec des particularités qui font tout l’intérêt d’un récit de vie : traces et souvenirs sensibles, lieux d’enracinement, rencontres et parcours singuliers et émouvants… ’’
Les étapes de mon accompagnement
d’une biographie et récit de vie
1 / PRISE DE CONTACT – ENTRETIEN TÉLÉPHONIQUE
Suite à une prise de contact par mail ou par téléphone, nous échangeons les premières informations lors d’un entretien téléphonique et convenons d’un RDV en présentiel de préférence.
2 / PRÉSENTATION DÉTAILLÉE DE VOTRE PROJET EN PRÉSENTIEL
Ce RDV d’1h à 2h est gratuit. Il me permet de recueillir toutes les informations pour estimer la faisabilité et la durée de la mission. A l’issue de ce RDV, je vous propose un devis.
3 / DÉROULÉ DE LA MISSION
La mission démarre une fois que le devis est signé
et que l’acompte de 50 % du montant total de la prestation est versé.
Nous nous rencontrons lors d’entretiens en présentiel, qui sont enregistrés :
– Lettres à un proche : à partir de 3h
– Discours et portraits : à partir de 3h
– Récits de vie – moment de vie : à partir de 6h
– Récits de vie – biographie complète : à partir de 15h
Puis je retranscris chaque entretien et je réécris.
Je vous rends compte de l’avancée de la mission lors de points téléphoniques réguliers.
4/ PRÉSENTATION DES RÉSULTATS DES RECHERCHES ET RAPPORT
À l’issue de la mission, je vous transmets votre récit
sous format numérique, imprimé ou audio (livret sonore).
LA PUBLICATION DE VOTRE RÉCIT
Livres numériques, imprimés ou livres audio
Livre numérique
Je vous transmets votre récit de vie sous format numérique (pdf). Vous avez la possibilité de :
– soit recevoir un texte simple ou bien agrémenté de photos personnelles que vous me fournirez,
– soit un texte nourri d’illustrations en complément de l’écrit proposé par un partenaire illustrateur (coût en supplément).
Livre imprimé
Ces récits peuvent prendre la forme d’une livret papier imprimé, rédigé et/ou illustré :
– soit je mets en forme vos propres écrits,
– soit je réalise moi-même des entretiens, les transcrits et je les fais imprimer (cartonné, collé carré),
– ou alors l’ensemble du texte est repris par un illustrateur professionnel qui remplace l’écrit par l’image et en fait un récit illustré.
Chaque livret est imprimé à plusieurs exemplaires un imprimeur, ce qui garantit la qualité du document.
Livre audio
Je vous propose que votre vie soit mise en voix par des artistes professionnels choisis au plus proche de votre sensibilité.
Tél un récit radiophonique, votre vie est confiée et mise en mots par des artistes professionnels dans un studio d’enregistrement.
La version finale de cette mise en voix de vos entretiens, transcriptions, enregistrements en studio de vos textes sera livrée sur une clé USB.
Ce sont de beaux cadeaux à offrir.
Des conversations en toute confiance et discrétion.
CONTACT
06 09 44 41 06
olivier.garrabe@outlook.fr
Olivier GARRABÉ
Généalogiste à Strasbourg
Intervention partout en France
et à l’étranger !
ADRESSE
Coopérative d’Activités
et d’Emploi Antigone
5 rue de la Coopérative
67000 Strasbourg
©Olivier Garrabé –
Mentions légales – Conditions générales de vente – Réalisation du site web : Clémentine Seïté